Fecha actual 20 Sep 2017 05:00


Reglas del Foro


隆No olvide especificar el icono de la consola cuando abra un nuevo tema!



Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ]  Compartir en Facebook
 Paguinas de fimas 
Autor Mensaje
Ladr贸n
Ladr贸n
Medalla de Donante a LTP Fuertecondor

Registrado: 30 Ago 2012 02:52

Mensajes: 1665



Características Personaje

Nota Paguinas de fimas

https://www.change.org/es/peticiones/ko ... castellano


Esta direccion que os cedo ha sido proporcionada para que se puedan poner tus datos, como nombre, apellido, ciudad y demas, y asi se registre. Pretenden conseguir una cantidad de firmas para mostrarlas a Konami, y que Metal Gear Solid V: The Phantom Pain venga doblado al espa帽ol como paso con MGS de PSX. Puede que no sirva de nada, pero, 驴porque no intentarlo?.

_________________
Nada Es Imposible. El Ser Valiente, Es Solo Tener Miedo, Pero Aun Asi, Enfrentarte A Ello.


06 Abr 2013 15:18
Perfil
General Imperial
General Imperial

Avatar de Usuario

Registrado: 08 Mar 2007 22:10

Mensajes: 4312


Ubicaci贸n: Vingolf


Características Personaje

Nota Re: Paguinas de fimas

pues yo paso, nunca me gusto algo que este doblado a X idioma; Original y con Subtitulo de toda la vida RULZ, Pyon.

_________________
Imagen

ImagenImagen

_________________________________________________________________
Spoiler :


06 Abr 2013 23:29
Perfil WWW
Ladr贸n
Ladr贸n
Medalla de Donante a LTP Fuertecondor

Registrado: 30 Ago 2012 02:52

Mensajes: 1665



Características Personaje

Nota Re: Paguinas de fimas

ante esa afirmacion solo te puedo decir una cosa, equivocacion total. Me parece muy bien que una serie de imagen real la prefieras ver en su idioma y con sustitulos, pues es la voz del actor, pero 驴una serie de animacion o un juego que son personajes que no existen y que actores de doblaje escogidos al azar ponen su voz a ese personaje para que tenga vida? en la animacion, tanto ordenador, juegos, series, eso del "doblaje original" es una soplapollez como un castillo, no puede existir "doblaje real" en una cosa que no tiene voz hasta que otro no se la presta, asi q a mi esas frases en cosas como juegos, series y demas, no me sirven. Otra cosa es que te guste mas la voz de uno u otro actor de doblaje, pero "voz original" a algo que nacio sin voz y se la "prestan", como que es imposible.

_________________
Nada Es Imposible. El Ser Valiente, Es Solo Tener Miedo, Pero Aun Asi, Enfrentarte A Ello.


07 Abr 2013 16:08
Perfil
Xian
Xian

Avatar de Usuario

Registrado: 04 Mar 2012 17:50

Mensajes: 12393



Características Personaje

Nota Re: Paguinas de fimas

Amen a eso, zhu. Ademas, no se como es en otros lados, pero el doblaje espa帽ol, quitando la censura a la que se somete, e sde los mejores del mundo con diferencia. Mejor en espa帽ol.

_________________
Imagen
Me voy con mi autoestima y mi ego ha hacerme un trio en el ba帽o, ahora vuelvo.


07 Abr 2013 20:41
Perfil
General Imperial
General Imperial

Avatar de Usuario

Registrado: 08 Mar 2007 22:10

Mensajes: 4312


Ubicaci贸n: Vingolf


Características Personaje

Nota Re: Paguinas de fimas

voy a darte la razon en lo que haz dicho, Zhu, por que la tienes.....
pero yo me someto a disfrutar algo en su idioma inicial o a lo que estoy acostumbrado a escuchar de toda la vida........en este caso MGS en ingles (sabiendo que su base es el japones).
meh, no entro en discusion de Dubs por que es una tonteria real y sin ofender pero he tenido que reirme ante eso de que en espa帽a se realizan una de las mejores doblaciones a nivel mundial, no tolero ni el doblaje en espa帽ol latino americano una vez que escucho algo en su idioma inicial...., Pyon.

_________________
Imagen

ImagenImagen

_________________________________________________________________
Spoiler :


10 Abr 2013 00:44
Perfil WWW
Ladr贸n
Ladr贸n
Medalla de Donante a LTP Fuertecondor

Registrado: 30 Ago 2012 02:52

Mensajes: 1665



Características Personaje

Nota Re: Paguinas de fimas

Eso es como digo yo, cada cual tiene sus gustos como te dije, yo prefiero ver una serie anime en Japones que en Espa帽ol porque me gusta mas el doblaje, aunque hay doblajes en castellano que me encantan y los veo tambien. Eso si, una serie de imagen real me podra gustar mucho el doblaje, pero ante las voz natural, el sentimiento que el actor pone a la actuacion del momento... eso no tiene precio, como pasa en las peliculas.

_________________
Nada Es Imposible. El Ser Valiente, Es Solo Tener Miedo, Pero Aun Asi, Enfrentarte A Ello.


10 Abr 2013 16:02
Perfil
Bruja
Bruja

Avatar de Usuario
Medalla de Donante a LTP Fuertecondor

Registrado: 09 Mar 2007 00:26

Mensajes: 10814


Ubicaci贸n: Taberna de Owen ;)

Records: 1

Características Personaje

Nota Re: Paguinas de fimas

Firmado!

_________________
Imagen
Imagen

Spoiler :


03 May 2013 08:03
Perfil WWW
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 


驴Qui茅n est谩 conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Template CondorAT 1.0.0 designed by Assoth for FuerteCondor
based on the original AcidTech by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Traducci贸n al espa帽ol por Huan Manw毛 y Assoth