Fecha actual 29 Mar 2024 08:38


Reglas del Foro


¡No olvide especificar el icono de la consola cuando abra un nuevo tema!



Nuevo tema Responder al tema  [ 2 mensajes ]  Compartir en Facebook
 Nintendo no distribuirá Kingdom Hearts 3d en España 
Autor Mensaje
Xian
Xian

Avatar de Usuario

Registrado: 04 Mar 2012 17:50

Mensajes: 12813



Características Personaje

Nota Nintendo no distribuirá Kingdom Hearts 3d en España

Nintendo España ha anunciado hace escasos minutos que no distribuirá en nuestro país Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, el nuevo título de la saga Kingdom Hearts para Nintendo 3DS. La resolución de la filial española de Nintendo se debe a que el juego no llegará traducido al castellano, como se supo hace algunas semanas, una decisión tomada por Square Enix. El juego sí será distribuido en España, pero por Square Enix Europa.

En un breve comunicado, Nintendo España comenta que "después de que Square Enix Europe anunciara recientemente que KINGDOM HEARTS 3D [Dream Drop Distance] estará disponible en Europa con subtítulos en inglés, francés y alemán únicamente, Nintendo Ibérica ha tomado la decisión de no actuar como distribuidor del juego en España. Para aquellos que aún deseen adquirir la versión inglesa del juego en España, ésta será puesta a su disposición por Square Enix Europe a través de establecimientos seleccionados, en los que se pondrá a la venta a partir del 20 de julio de 2012".

Por el momento no se sabe en qué establecimientos estará disponible el juego, ya que Square Enix todavía no ha hecho anuncios al respecto.

La no traducción al castellano de la nueva entrega de Kingdom Hearts se conoció el pasado 20 de junio, provocando las protestas de los usuarios, que llegaron a fomentar una petición online para que Square Enix rectificase y lo tradujese al español y al italiano, lenguas en las que no llegará al juego en Europa.

La reacción de los usuarios fue tan negativa que Koch Media, la distribuidora que habitualmente comercializa títulos de Square Enix en España, tuvo que aclarar que no distribuía el juego, y Nintendo España confirmar que la decisión de no traducir al juego al castellano había sido de Square Enix, y no suya.




Noticia de Vandal

_________________
Imagen
Me voy con mi autoestima y mi ego ha hacerme un trio en el baño, ahora vuelvo.


09 Jul 2012 19:35
Perfil
Bruja
Bruja

Avatar de Usuario
Medalla de Donante a LTP Fuertecondor

Registrado: 09 Mar 2007 00:26

Mensajes: 10817


Ubicación: Taberna de Owen ;)

Records: 1

Características Personaje

Nota Re: Nintendo no distribuirá Kingdom Hearts 3d en España

Pues que les den por el ojete!

La cosa está muy mal en España, para qué gastar en ellos ¿no? Que panda de capullos!

Mistwalker Powa!

_________________
Imagen

Spoiler :


13 Jul 2012 08:45
Perfil WWW
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 2 mensajes ] 


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Template CondorAT 1.0.0 designed by Assoth for FuerteCondor
based on the original AcidTech by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Traducción al español por Huan Manwë y Assoth