Vamos a ver... mira que hacerme postear en estas cosas taaan largas...

La Ultimania esa rara es oficial. Nos guste o no, es oficial; lo es en tanto en cuanto es de Squenix. Sobre eso punto pelota, no hay más que hablar. No se puede poner en duda su oficialidad. Eso hay que tenerlo claro. Ahora, de todo lo comentado, la opinión que, para mi parecer, es la más acertada es la Active, porque el hecho de que sea oficial no incluye que sea bueno. Y dejo la frase en punto adrede. El término "bueno" es tremendamente ambiguo, pero creo que todos nos hacemos una idea según los derroteros de la conversación.

Así, yo veo 2 posturas: la de "la ultimania explica todo lo que quedaba oculto del juego, y todo buen fan de FFVII debería leerla o al menos ojearla, y sobre todo respetarla" y opiniones similares. Y la de "el juego me encantó pero lo que viene en la ultimania no tanto; me niego a dinamitar los pensamientos que me hice acerca del juego ponga lo que ponga una guía que se hizo después".

Bien, como un foro sirve, basicamente para opinar, hay va mi opinión:

La Ultimania es al FFVII lo que Hypercube a Cube, lo que Episodio I a la trilogía original de Star Wars, lo que Matrix Reloaded a Matrix: mata el juego y le arrebata lo místico de la duda. Y es que Aranofsky no sería un genio que todo Hollywood quiere trabajar con él si hubiera abrazado el mercantilismo en sus películas. Ahí está ganando lo justo para vivir, pero mundialmente adorado por cinéfilos de todas partes. y lo mismo pasó con Natali en sus orígenes, aunque al final sucumbió al dólar hollywoodiense.

Es decir: es oficial y, en cierto modo, quien dictamina los argumentos y las cosas que pasan es Squenix. Pero eso no quita que algunos lo consideremos un libro aparte que poco tiene que ver con FFVII, y de vez en cuando me obligáis a que responda algo que para mí es obvio: "es que no estás hablando del FFVII, estás hablando de la Ultimania".

Si tanto os gusta a los que os gusta... pues bueno, me parece muy bien. Vamos, que tiene páginas llenas de letras, puede gustar o no, allá cada cual. Pero yo seguiré respondiendo a todo basándome en el juego. Todo lo que se ha hecho después del juego (e insisto en el todo) me parece absurdo y es una clara manera de sacar money money.

Tú fuiste el primero que en su día defendió la teoría de Jenova. Más adelante, en otro topic como éste (que habrá habido miles) en el otro foro, quedó bastante claro que Sephiroth era consciente de la situación y que ésta iba en su beneficio. Se admitió como válido (a nivel de foro, es decir, nadie dijo lo contrario) que ambos tenían mucho que ver, pero no más allá.

Y lo siento pero la sóla idea de que Jenova juegue un papel 100% pasivo convertiría, a mi entender, un gran juego en una gran chorrada.


Espero no ofender a nadie:

Afortunadamente, no eres moderador de este subforo, y lamento tener que decirlo así. A un moderador no se le pueden hinchar los $&%·$ por leer opiniones diferentes a la suya, ni tachar de estúpidas tales opiniones. Puede haber temas absurdos, pero uno en el que se discute algo tan discutido ya, y con posts de casi un folio en algunos casos, desde luego que no es un topic absurdo.

Efectivamente. Los foros se crearon para discutir, dar opiniones. FFVII se caracteriza por la complejidad que tiene el guion, tanto por la mala traducción como por la dualidad que tiene su transfondo.

Si un juego empieza y acaba quedando todo claro y siendo facil toda la comprension, no habría temas de debate y crearlos si que sería una estupidez.

Afortunadamente tenemos algo complejo, que ha necesitado el pasarse el juego más de 3 veces, porque creo que todos aki nos lo hemos pasado unas pocas veces.

Bien es verdad que Sephiroth puede ser el causante de todo, al igual que Jenova. Estamos opinando cosas diferentes y esto es lo bueno. Podemos coger un post y sin leerlo encerrarnos en nuestra opinion, pero lo interesante aquí es ver lo que escribimos.

Legendario tio, me has dicho que no me he parado a leer lo que habias puesto y no es verdad, lo leí todo con absoluta claridad, sobre lo de la voz del Cloud original.... y bueno, te lo quoteo un poco si es necesario para que veas por qué respondí lo que respondí, valga la redundancia:



El texto dice: Cuando Cloud intenta poner la bomba, una misteriosa voz le habla. Despues, esa misma voz resuena en la cabeza de Cloud en la escena.....

Y yo contesté en plan coña:

Citar:

Claro, la Voz del CLoud Original que sabe decirle al Cloud que esa bomba no es solo una bomba... ¿Que sabe Cloud o ninguna de sus personalidades transtornadas?, más bien parece Jenova como diciendole,... CLoud!!! cuidado churrita con la bomba que como te descalabres me va a hacer pupita en mis celulitas so joio

[color=indigo]Y tu me constestastes:



Pues como ves, si que leí, y traduje, y sigo pensando que esa voz no es del propio CLoud... y no es que lo piense, si no es que APARECE EN LOS MALDITOS DIALOGOS DEL JUEGO, y eso puede dar mucho que hablar porque si en la Ultimania Omega dicen que es la Voz de Cloud, y en el Juego aparece que es JENOVA... aquí la Ultimania está cambiando algo ya de lo hecho en el juego.

Y no es un error de los traductores, creeme, porque JENOVA no se puede confundir con CLOUD.

Ahi tienes pues un cambio radical de los creadores oficiales del juego. Ya tienes tu adaptación que querías y una prueba convincente de ello. Han hecho la guía CAMBIANDO cosas, y al igual que cmabiaron eso, han podido cambiar mil cosas más, todo bajo firma "oficial", si, de acuerdo, pero que se sale de la norma, se sale del contexto del juego.

Despues sobre la adaptacion me respondiste:


Efectivamente, yo no he hecho el juego, pero los que lo hicieron mandaron a unos jippies a plasmar los dialogos, el guion y todo el tema y esa gente puso las cosas que yo estoy viendo con mis ojos... así que si estoy viendo con mis ojos algo oficial de 1996, y contrario a tu guia guay del 2006 o de cuando sea, eso solo puede significar una cosa:

Que los de $quenix han cambiado las cosas en esa guia, y esos cambios que tu aceptas no pertenecen al juego, y como no pertenecen al juego yo no los acepto, y no es que yo opine así, es que así son las cosas. Podrás creertelo o no, podrás preferir la guia cuentalotodo, lo que tu quieras, pero FFVII siempre será FFVII, un juego, no un libro, hecho en 1996 y no en el 2006 o cuando sea, y donde el guion lo lees en la pantalla de un tele con la playstation encendida y no en un papel con un diccionario en mano.

Así pues, dicho esto un saludillo y bueno, si veis estupida esta conversación lo decís, desde luego a mi me encanta ^^

Os envio un saludo desde mi siesta uqe me voy a pegar




EDIT: Ah se me olvidaba, te recuerdo que los gamefaqs los hacen gente como tu y como yo

No, no aparece ahi Jenova, pero si la voz interior. A ver si mientras traduzco de nuevo el juego me voy encontrando archivitos y hago imprimir pantallas. De cualquier forma, el cloud original ni la doble personalidad podria saber que esa bomba no era normal, eso se lo dice otro ente en su cabeza.